这项资本投资，从2011年起历时三年，已建成涵盖爱普生诸多原创制造技术的新生产线。新生产线安装在长野县的爱普生诹访南工厂以及山形县的酒田工厂。生产需要高水平的技能，凭借爱普生多年来在制造能力—制造的艺术和科学 - 方面积累的专业知识，生产线得以成为现实。
 
    爱普生喷墨头的生产分成两个部分，前端制造由诹访南工厂实施，后端制造由酒田工厂实施。前端制造主要生产构成打印头核心的超微细MEMS2元件，后端制造是利用爱普生工业机器人技术进行产品组装。运用全自动装配生产线，爱普生在生产效率和产品品质方面将获得显著提高。
 
    爱普生新一代打印头采用先进的新型原创设计，包括用于打印头促动器*3部件的新型材料的开发。打印头结合了爱普生20多年来积累的喷墨技术和专业知识以及最顶尖的MEMS生产技术。以具备高精度、优异的耐久性和墨水多用性的爱普生微压电打印头技术为基础，新型打印头力求在设计上更紧凑、精准度更高、性价比更出色。
 
    爱普生相信，新型打印头精密度的改善将显著提高爱普生喷墨打印机的基本性能，为未来产品的高性能奠定基础。

    新生产线的建立，对于实现爱普生SE15后期新经营计划，强化喷墨打印机事业领域具有非常重要的意义。今后，爱普生将通过扩充新型打印头的用途和产品阵营，在喷墨打印机整个产品线实现平台化发展，进一步加强企业的竞争实力。

    *1 总体包括2013财年的投资计划。
    *2 微机电系统（利用半导体和其他加工技术制造配有机械驱动系统的设备）
    *3 促动器为将电能转换为机械运动的设备。
　

关于爱普生（Epson）
爱普生是世界领先的数码影像企业，主要产品包括喷墨打印机、3LCD投影机、传感器和微电子元器件。爱普生基于省、小、精技术，在新兴经济地区以及商业、工业领域，致力于为全世界的顾客提供超越他们期待、开阔他们视野的产品与解决方案。
位于日本的精工爱普生公司是爱普生集团的核心企业。爱普生集团在全球设有97家公司，员工总数逾81,000人。爱普生为全球环境及其所在地区的社区发展不断做出贡献，并以此为荣。欲了解更多爱普生相关信息，请访问：www.epson.com.cn 。

关于爱普生（中国）有限公司（Epson (China) Co.， Ltd.）
爱普生（中国）有限公司成立于1998年，总部设在北京，负责统括爱普生在中国的投资和业务拓展。2004年５月，爱普生（中国）有限公司经中国商务部批准，成为中国首家获得“地区总部”资格认定的外商独资企业。目前，爱普生在华累计投资已超过7.46亿美元（约合47亿元人民币），共有13家制造、物流、销售及研发等机构，员工逾21,094人。
爱普生在中国开展的业务主要有打印机、扫描仪、投影机等输入输出类信息产品，系统设备，微电子元器件，以及工业机器人。其产品以卓越的品质和节能环保的特点，赢得了中国消费者的厚爱。立足于中国市场，爱普生始终本着“挑战与创新”理念，不断将一系列先进技术及应用方案引入中国，从而使中国消费者能够与世界同步，享受先进数码影像科技带来的完美体验。爱普生不断贡献于中国的环保和教育事业，作为一名优秀的中国企业公民而倍感自豪。