英国伦敦区域管制中心全方位采用巴可空中交通管理技术

[投影之窗消息] 巴可公司圆满完成英国汉普郡斯万维克伦敦区域管制中心 (LACC) 两个大型项目的空中交通管理可视化设备交付任务。第一个项目升级现有 LACC，包括提供大约 200 台 28 英寸 LCD 主显示器和 300 多个图像显示服务器以集成进该中心的航路空中管制系统。在第二个项目中，另行提供 80 台 28 英寸显示器，2007 年伦敦终端管制中心将从目前的西德雷顿迁往斯万维克，届时这些显示器将集成进全新的终端管制系统。

    LACC 升级项目

    经过全面技术与商务评估，英国空中导航服务供应商 NATS 选择巴可进行 LACC 航路升级，包括各种原型解决方案。特别地，给 NATS 留下深刻印象的是，巴可愿意定制基本产品以简化现有 NATS 工作站、记录与监控软件接口连接。

    巴可交通管制事业部营销与销售高级主管富兰克?廷默曼斯 (Frank Timmermans) 表示，“巴可 LACC 升级项目，正是公司网络中心可视化之道的完美典范，这让图像可视化功能和应用功能尽可能地分离。该方法的目的是，提升系统整体性能并避免潜在的集成问题。”

    LACC 系统大约提供 200 台具备空中交通管理功能和人体工程学特色的空中交通控制器工作站，支持未来技术演进。从 2002 年起，从现有中心管制英格兰和威尔士的全部航路交通，每年在 200,000 平方英里空域内指挥 180 多万个航班，实为全球最繁忙、最复杂的空域之一。

    全新终端管制系统

    英国基于一系统商务与技术指标（包括巴可 ISIS 主显示器的卓越性能以及满足项目交付时间严苛要求的能力）选择巴可提供终端管制系统。继 2003 年 LTCC 军用空域管制系统采用巴可 Barco ISIS 成功地实施进场服务之后，NATS 在 LTCC 项目再次选用巴可系统。LACC 全新终端管制系统采用创新控制台设计，可满足最新人为因素要求。

    伦敦终端管制区域是欧洲最繁忙的区域之一，覆盖英格兰南部，处理伦敦各个机场的进出港航班：希思洛、盖特威克、斯坦斯泰德、卢顿、伦敦市、诺斯霍特和美仁山。

    除斯万维克之外，NATS 还将巴可 ATC 显示器用于西德雷顿和普雷斯蒂克运营控制中心。此外，还在非运营场合使用巴可显示器，包括尔恩和西德雷顿空中交通管理开发中心 (ATMDC) 模拟机，也在费尔翰 NATS 全新企业与技术中心用于研发。

2006.12

关于巴可交通管制系统

基于其在ATC（空中交通控制）解决方案方面大量的专业知识，巴可由于ISIS平板显示器的成功而继续增强其市场领先地位。公司在研究与发展方面的投入形成了在主显示屏、控制塔控制显示屏和软件解决方案方面的众多产品创新。

通过Orthogon的补充技术和产品的集成，巴可用软件元件和相关服务扩充了其基于硬件的ATC（空中交通控制）产品系列。这形成了为其客户群提供更变化多样的产品。