新竹县邱镜淳县长表示: “2013台湾灯会是动漫、科技、人文与环保结合的艺术飨宴，新竹县政府很高兴能与享誉国际的台达电子合作，藉由领先世界的高阶视讯与照明技术，不但充分展现新竹客家的精神与文化，更将为一千万人次的灯会参观民众带来创新的视觉感官体验！”
   
    台达集团创办人暨荣誉董事长郑崇华先生表示：我们很高兴能参与新竹县政府主办的2013台湾灯会，以台达“环保 节能 爱地球”的企业经营使命为出发，实现一座绿色设计与永续生活的典范“台达永续之环”。而其中更藉由“永续的故事─恒”充分展现台达在企业社会责任的用心，以及在品牌的投入。

    “台达永续之环”策展人台达品牌长郭珊珊表示：台达永续之环，不仅是全球华人的春节焦点，更是首次以独特方式呈现台达的价值观与理念。它“是公益”，台达与成功大学建筑系林宪德教授合作，打造台湾第一座经“建筑碳稽核”检验的建筑，比一般钢筋混凝土的建筑减少近八成的碳排放量。它“是品牌”，台达提供整体方案，充分述说台达品牌故事。台达跨越硬件技术，展现软件实力，从策划到执行皆由台达团队完成。15台最高可达30,000 流明高阶投影机，环型融接投影 270 度的长轴影像，总画素高达 1,200 万。它“是文化”，这最具特色的元宵灯体，设计概念来自于“Ring of Celestial Bliss”。它提醒我们地球的生成与人类的发展，都十分的珍贵，正可谓是“鸿福齐天”！台达的经营之道除了要珍惜自然，还要追求永续，因此影片的主题藉由“日月得天而能久照，四时变化而能久成”所阐述的“恒久之道”为概念，分别以“日月”及“四时”两篇影片，展现宇宙源起、文明发展、气候变迁以及台湾四时交替之美，提醒人们省思文明成就引发的危机，呼吁人们环保节能，以谋求地球永续生生不息之道。外墙则以台达多种LED照明灯具，创造富含日月与四季意象的美丽图腾，点亮新竹璀璨夜空。

    客家风情馆“台湾客庄节庆风华3D水墨动画”则是一次完美客家文化的展现，由桃园县、新竹县、新竹市、苗栗县四县市美术协会的艺术家，以“客庄12大节庆”为主轴，合力进行长80米、高1米的巨幅画作。内容依春夏秋冬四季铺陈，一一展现春节、元宵、天穿日、火龙、六堆嘉年华、清明、桐花祭、端午、中元、花鼓节、中秋、收冬戏、国姓抢成功、福菜节等客家节庆。透过大华科技大学精致的3D动画，以及台达“无缝融接”高阶投影显示技术，让客家桐花祭、天穿日山歌比赛、义民节赛神猪等文化活动跃然纸上，比美清明上河图的巨幅水墨作品，将客家特有的人文景观浓缩其中。
 
    2013台湾灯会将于2月24日至3月10日于新竹县竹北市高铁新竹车站特定区举行，“台达永续之环”位于低碳绿能灯区、“台湾客庄节庆风华”于新瓦屋客家文化保存区展出，欢迎民众前往观赏。“台达永续之环”及台达用心打造这个全球最大节庆灯体的精彩纪录，也将于2月6日至6月30日于台达台北总部绿生活馆展出。

    关于台达集团

    达台达集团创立于1971年，为电源管理与散热管理解决方案的领导厂商，并在多项产品领域居世界级重要地位。面对日益严重的气候变化问题，台达秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，深耕三大业务范畴，包含“电源及零组件”、“能源管理”与“智能绿生活”，同时，台达积极发展品牌，持续提供高效率且可靠的节能整体解决方案。
 
    台达集团营运据点遍布全球，在中国大陆、台湾、美国、泰国、日本、墨西哥、印度、巴西以及欧洲等地设有研发中心和生产基地。近年来，台达陆续荣获多项国际荣耀与肯定。2011年台达入选为道琼永续指数（Dow Jones Sustainability Indexes）之世界指数及亚太指数。2012年世界知名永续评比机构SAM (Sustainable Asset Management)将台达评鉴为全球电子设备产业“最佳永续经营企业金级”最高级与“最佳卓越进步企业”。
 
    台达集团的详细资料，请参见：www.delta.com.tw/ch

 
    关于中达电通
 
    中达电通股份有限公司（Delta GreenTech (China) Co., Ltd.）台达在大陆的子公司，1992年成立于上海。自1994年开始营业以来，保持着年平均增长率35.5%的高速发展态势，为工业级用户（如电信、数据中心、电力、石化、铁道、产业机械等）提供高效可靠的动力、视讯、自动化及能源管理解决方案。在通信电源的市场占有率位居全国第一、同时也是视讯显示及工业自动化方案的领导厂商。
 
    中达电通整合台达集团优异的电力电子及控制技术，持续引进国内外性能领先的产品，技术方案中心在深入了解中国客户营运环境下，依据各行各业工艺需求，提出完整解决方案，为客户创建竞争优势。为满足客户对高可靠的需求，中达电通在全国设立了41个分支机构及服务网点、64个技术服务网点与12个维修网点。依靠训练有素的技术服务团队，中达得以为客户提供个性化、全方位的售前服务，和最可靠的售后保障。
 
    二十年深耕，在近2000名员工的努力下，中达电通2011年的营业额超过三十六亿人民币。未来，中达更将不断推陈出新，为工业级客户提供节能、新能源、和工业自动化与视讯等工业控制解决方案。
 
    中达电通——可靠的工业伙伴！
 
    关于中达电通的详细资料，请参见：www.deltagreentech.com.cn