CREATOR会议系统设计指导思想和原则是安全性、保密及抗干扰性、语音清晰、可操作性、可维护性、可扩展性。设计的产品要求尽一切的达到完美，无可挑剔。2007年11月，CREATOR推出一款新品CR-M3103E3同声传译翻译单元（译员机），它是CREATOR第一代译员机CR-M3103A3的升级版，是一年多以来对各国的会议系统用户，进行详细的调研和结合会议系统的发展，而研发生产的一款全新的同声传译翻译单元，真正做到从用户的角度出发，从内到外全面优化，符合人们的日常操作习惯，功能样样俱全，相信一定能够给您对CREATOR新款CR-M3103E3同声传译翻译单元带来全新的认识和惊喜。
 
全数字、先进的传输技术
 
    CR-M3103E3译员机的信号处理和传输是基于CREATOR独有新技术，在指令、信号处理、传输都采用全数字化。同时，采用LVDS先进的核心技术，支持高速数据传输、省电、抑制噪声、成本低廉、以及可以采用较高集成度的技术。以几毫瓦的功率进行千兆位以上的传输。与主机或单元之间连接，采用一条专用的8芯100MBPS高速电缆，其具有接触面积广，传输功率大，信号传输抗干扰性强，同时连接不易松脱，连接更加稳固，提高整个系统的稳定度。
 
多种语种和通道可选
 
    CR-M3103E3译员机支持0~11路输出通道和0~11路的输入通道选择，可随意设置通道数，整个会场可以同时进行12种语言进行同声传译。具有80种语言同声传译功能，可以任意搭配通道号，适用范围更广泛。输出通道可以锁定，更好的保证了会场翻译的秩序。语种和通道的设置非常简单，本机具有一功能快捷键“ENTER”，可快速进入设置界面，然后可通过调节输入/输出通道旋钮来选择，语种和对应的通道号。如果设置了1台译员机的语种与通道号的对应关系，那么在总线上的所有译员机的语种与通道号也随之自动同步设置完成。
 
    为方便译员不停地长时间轮流工作，本译员单元还支持双译员形式，即相同输出通道号的译员机的话筒互锁， 如果某一输出通道号的话筒打开，那么再打开另一个输出通道号的话筒后，前一个话筒自动关闭，这样翻译人员就可以轮流翻译和休息。
 
CD般震撼音质
 
    CR-M3103E3译员机在声音处理上，除了采用先进的LDVS技术抑制传输干扰噪声以外，还采用了DSP级的移频处理技术，抑制会场由于声音回输所造成的啸叫，另外更采用了DSP技术对人声的中频部分进行增益补偿，使音质细腻、清晰通透。同时，还采用CREATOR独创的音频高频提升补偿技术，清晰的声音补偿，弥补会场的空间效应，纯正的音频还原，保证与会发言的本质。
 
    CR-M3103E3的频响可以真正达到20~16KHZ，信噪比大于80db，串扰衰减大于80db，声音失真小于1%，16位的采样率，音质接近CD品质。
 
    话筒采用国际高性能咪芯，具有高度指向性及声音保真效果，确保拾音效果完美体现。由于采用专用8芯电缆传输，在长距离传输过程中信号的质量和幅度都不会衰减，扩干扰性强，长距离传输同样能提供高保真的完美音质。
 
硬朗、大气的外观设计及人性化的功能设计
 
    CR-M3103E3译员机在外观上采用黑灰色流线型设计，大旋钮、大按键及体积适中，给人以硬朗、稳重、大气的感觉，有种不同凡响的气质。
 
    超大的带背光LCD屏显示，象素分辨率为320X64的LCD屏，支持中英文显示，LCD屏左边显示输入通道号和语种信息，LCD屏右边显示输出通道号和语种信息，还可以显示相关的操作信息和短信息。在同一总线上，可以随意把某译员机通过设置直接转为监控机，用于监听译员的请求，也可以把监控机转为译员机。具有申请帮助键，按“CALL”键发出请求帮助信息（本机输出通道号作为索引信息）到控制室内的监听人员，此时译员监控机会显示哪个语种请求帮助。
 
    自带本机扬声器音量调节旋钮及耳机音量调节旋钮，可自由调节音量大小，本机有5个LED指示灯，可指示当前发言的音量。杨声器采用防漏磁高保真扬声器，耳机和耳机麦克风采用3.5mm的立体声接口。此扬声器仅限于在同一个输出通道上的所有译员机的麦克风处于关闭状态时，才可用，即无需翻译时，将麦克风关闭可以听现场源音。通道号和扬声器是互锁的，如果某一输出通道号的话筒打开，那么所有与此输出通道号相同的机器的扬声器全部关闭。
 
    本机话筒可拔插，方便存放和运输，同时具有发言指示灯，灯亮代表可以发言。支持连接耳机与麦克风一体化的头戴式耳机，翻译人员可使用本机话筒也可使用一体化的头戴式耳机麦克风发言。
 
    具有源音快捷键，可在任何状态下，快速把输入通道切换为源音通道。具备间接翻译和直接翻译功能，多种语音输入输出方式，翻译人员可以自由选择工作方式。
 
操作简单、便于维护、经济且安全实用
 
    CR-M3103E3译员机采用的是旋钮与按键相结合操作方式，加上中英文的LCD屏显示，使用和操作更加的方便，直观明了，易于操作。待一切设置好后，翻译人员只需对着麦克风直接发言或按下本机话筒开启开关便可以翻译了。译员机单元之间采用手拉手串联方式，连接方便，不仅减少施工难度，降低故障率，而且便于系统维护，降低工程成本，很容易诊断和定位故障，及时修复。总线支持热插拔，不会给设备带来任何的损伤。译员机单元采用无源设备，通过主机供电，工作电压为24V，符合安全标准。与主机联用组成系统，单个总线可挂载30台译员机，主机具有极好的扩展性，可以扩展更多的单元，以满足人数的增加。